Cụ thể, trong phần Luyện từ chủ đề Mở rộng vốn từ: Tổ quốc nằm ở trang 18 Sách giáo khoa Tiếng Việt lớp 5 tập 1 có câu 4 với yêu cầu:

Đặt câu với một trong những từ ngữ dưới đây:

a) Quê hương

b) Quê mẹ

c) Quê cha đất tổ

d) Nơi chôn rau cắt rốn

Tuy nhiên, vị phụ huynh này cho rằng phải là “Nơi chôn nhau cắt rốn”, chứ không phải “Chôn rau cắt rốn”.

Trước đó, một thầy giáo ở TP.HCM khi góp ý cho cuốn sách này cũng cho rằng thành ngữ "chôn rau cắt rốn" là sai, đúng ra phải là "chôn nhau cắt rốn".

Phần nội dung trong sách giáo khoa Tiếng Việt lớp 5 tập 1 khiến phụ huynh băn khoăn. Ảnh: Thanh Hùng.

Trong khi đó, anh Kiều Hải, một nhà báo ở Hà Nội nhận xét: "Chôn rau cắt rốn" là một thành ngữ quá phổ biến, thậm chí còn được sử dụng nhiều hơn cả "chôn nhau cắt rốn", vì "rau" đi với "rốn" thì thuận miệng lẫn thuận tai hơn.

Anh cho biết, thành ngữ này được ghi nhận và giải nghĩa trong rất nhiều cuốn từ điển, chẳng hạn như:

- Đại từ điển tiếng Việt (Bộ GD-ĐT và Trung tâm Ngôn ngữ và văn hóa Việt Nam), do Nguyễn Như Ý chủ biên.

- Từ điển tiếng Việt (Trung tâm Từ điển học Vietlex), bản in năm 2014.

- Thành ngữ tiếng Việt, của Nguyễn Lực - Lương Văn Đang, với sự cộng tác của Nguyễn Đăng Châu, Phạm Văn Thứ, Bùi Duy Tân, bản in năm 1978 và 2009. Bản 2009 còn bổ sung cách nói ngược là "cắt rốn chôn rau".

Thành ngữ "chôn rau cắt rốn" được giải thích trong một cuốn từ điển

Anh Hải cho biết thêm:

"Sợ rằng, trong Nam và trước đây quen dùng "nhau" thay cho "rau", tôi lại thử tra tiếp thì thấy "chôn rau cắt rốn" cũng xuất hiện cả trong cuốn "Việt Nam tự điển" của Lê Văn Đức cùng một nhóm văn hữu soạn, Lê Ngọc Trụ hiệu đính, xuất bản ở Sài Gòn lần đầu năm 1970.

Theo anh Hải, phụ huynh nhìn nhận thì có thể theo cảm tính; nhưng thầy giáo thì lại sơ suất, không có thói quen tra cứu từ điển trước khi góp ý là điều "chưa khoa học".

VietNamNetđã liên hệ tới Nhà xuất bản Giáo dục Việt Nam để làm rõ điều này.

Ông Nguyễn Văn Tùng, Phó Tổng biên tập Nhà xuất bản Giáo dục Việt Nam khẳng định câu này không sai.

Ông Tùng lý giải, trong tiếng Việt, rauhoặc nhaulà hai cách phát âm (hai biến thể ngữ âm) của cùng một từ chỉ bộ phận nối thai nhi với thành tử cung của mẹ qua dây rốn để cung cấp dinh dưỡng, bài tiết chất thải và trao đổi khí qua máu cho thai nhi. 

Ông Tùng đưa dẫn chứng: Từ điển tiếng Việtcủa Viện Ngôn ngữ học (do Hoàng Phê chủ biên, NXB Đà Nẵng và Trung tâm Từ điển học, 2005) có cả hai mục từ rauvà nhau, nhưng cho rằng raulà cách phát âm của phương ngữ (tr, 706, 822).

Tuy nhiên, cuốn Giải phẫu sinh lý, tập 2của Bộ Y tế (NXB Y học, 1986) gọi bộ phận nêu trên là rau: “Thai phát triển do các tác động phối hợp của buồng trứng, của rau và của thùy trước tuyến yên”(tr. 93); “Bản thân rau thai cũng tiết ra progesteron và estrogen”(tr.94).

Cuốn Thành ngữ học tiếng Việtcủa Hoàng Văn Hành (NXB Khoa học xã hội, 2015) chấp nhận cả hai thành ngữ Chôn rau cắt rốnvà Chôn nhau cắt rốn.

Còn Tố Hữu, nhà thơ bậc thầy về sử dụng ngôn ngữ dân gian thì viết:

“Ai về thăm bưng biền Đồng Tháp,

Việt Bắc miền Nam, mồ ma giặc Pháp

Nơi chôn rau cắt rốn của ta!”(Tố Hữu toàn tập, NXB Văn học, 2009, tr. 224)

Như vậy, ông Tùng khẳng định thành ngữ nơi chôn rau cắt rốnmà sách giáo khoa Tiếng Việt 5 cung cấp là đúng. “Ở những địa phương quen gọi raulà nhau, các thầy, cô giáo có thể giải thích cho học sinh hiểu và học sinh cũng có thể sử dụng cách gọi nào quen thuộc hơn với mình”, ông Tùng nói.

Đồng quan điểm, PGS. TS Phạm Văn Tình (Tổng thư ký hội ngôn ngữ học Việt Nam) cũng cho rằng “Chôn nhau cắt rốn”và “Chôn rau cắt rốn”là 2 biến thế mỗi nơi dùng 1 kiểu và cả 2 đều có thể dùng được.

Thanh Hùng

Chuyện nghĩ ra màn thí sinh tặng quà cho cố vấn kể cũng tài. Nhưng vì là chương trình thi thố của giọng ca đã thành danh, vả lại món quà cũng mang tính tinh thần và… chọc ngoáy nên không có màu sắc hối lộ gì ở đây.

Có những món quà thể hiện tình cảm sâu sắc đến lạ mặc dù ngoài đời hai người không thân nhau như bức tranh Thùy Chi tự vẽ diễn tả các mốc trong sự nghiệp Tóc Tiên.

Có những món quà hơi kỳ quặc như 2 cân gạo O Sen tặng Trấn Thành với lời trù ẻo ăn cho tăng cân. Không biết luận điểm cho rằng ăn nhiều tinh bột sẽ gây béo có chuẩn không nhưng đưa lên truyền hình kiểu này có phải hơi "bôi xấu" gạo không? Trong khi hoàn toàn có thể nghĩ ra món quà khác để đùa nhau.

Màn tặng quà của O Sen vô hình trung đã đổ tội gây béo cho gạo. Ảnh: CMH.

Màn giao lưu với cố vấn khách mời cũng có thể cắt bớt khi ai cũng đoán được Thiên Nga Đen là ai. Chỉ loanh quanh việc Lệ Quyên hay bắt chéo chân rồi đá chân ra sao, rồi Trấn Thành bắt chước… cũng ngốn khá nhiều thời gian.

Ca sĩ Mặt nạcó thể nói là chương trình lập kỷ lục về câu giờ. MC của chương trình cũng không thể đi ra một cách bình thường mà phải mặc đồ hóa trang (Ngô Kiến Huy “than” phải cầm cả sổ đỏ để phục vụ cho những màn diễn này). Rất nhiều bộ hóa trang hoặc phụ kiện cầu kỳ chỉ xuất hiện chừng vài phút hoặc chưa đầy một phút. Có thể nói toàn bộ chương trình này cũng là sô diễn phục trang sân khấu của Ngô Mạnh Đông Đông.

Nhà thiết kế này xứng đáng nhận được nhiều lời khen cho các bộ trang phục kỳ công và được cho là có cải tiến, nâng cấp so với các phiên bản Ca sĩ Mặt nạcác nước khác. Nhưng có thể thấy không phải bộ nào cũng tuyệt đẹp cả. Chẳng hạn bộ gà của Chip Chip Pink khá cồng kềnh, mang một phong cách và tỷ lệ khác hẳn nên bị lệch khỏi đội hình. Bộ của Lady Mây hay được khen đẹp nhưng cái lưỡi đỏ lúc nào cũng thè lè ra trông hơi kinh dị, chưa kể lại có một túm “mây” dưới cằm trông như râu.

Gương mặt này có thực sự dễ thương? Ảnh:CMH.

Một vài nhân vật như O Sen vẫn phải vừa hát vừa dùng một tay nâng mặt nạ lên để đưa micro vào khá bất tiện. Có thể thấy tới bộ O Súng, hạn chế này được khắc phục. Nhưng qua phản ánh của khách mời Lệ Quyên khi mặc hóa trang hát khá là khó thở, chỉ mong từng giây để cởi nó ra. Hẳn là như vậy rồi vì đường thở của ca sĩ lại rơi trúng vào vị trí ức thiên nga.

Ai sẽ đoạt cúp?

Không biết có phải “phong thủy” không mà một số con vật ít gần gũi với con người, có giao diện được coi là kém thân thiện có xu hướng bị loại sớm, chẳng hạn Nhím Uiza, Kỳ Đà Hoa hay Báo Mắt Biếc… Những bộ còn đều thuộc vào hàng đẹp mắt, cân đối và khá dễ thương.

Lady Mây tiết lộ phải thức dậy từ 3 giờ sáng để “giật” bài hát mới nếu không sẽ bị người khác lấy mất. Như vậy có thể hiểu là chương trình công khai một loạt bài mới cho người chơi chọn. Ai chọn bài nào trước thì nó sẽ thuộc về người đó? Nhưng bài của Phượng Hoàng Lửa do Trần Đức Minh viết. Mà ai cũng biết nhạc sĩ này đang hợp tác với Hà Trần ngoài đời cho album mới. Nên có khả năng là thí sinh vẫn có thể tự thửa riêng bài mới mà không lệ thuộc vào chương trình.

Creamfields luôn chiêu đãi các tín đồ yêu âm nhạc một “bữa tiệc EDM thịnh soạn” với những giai điệu “cháy” nhất, kích thích mọi giác quan, có khả năng khuấy động hàng chục ngàn người trên các quảng trường hay bãi biển khổng lồ. Mỗi chương trình, một “kịch bản âm thanh” được dàn dựng và dẫn dắt một cách bài bản bởi những huyền thoại DJ hàng đầu, nuôi dưỡng từng cung bậc cảm xúc của người nghe. 

Chính thức “khuấy động” siêu quần thể du lịch - giải trí hàng đầu khu vực Phú Quốc United Center vào ngày 17/12/2022, Creamfields hứa hẹn mang đến những “cơn địa chấn” âm nhạc với dàn "line up" khủng chưa từng có. Các ravers Việt Nam được tham gia đại nhạc hội EDM hàng đầu thế giới theo quy chuẩn quốc tế với quy mô kỷ lục cùng những gương mặt DJ đình đám... 

Đặc biệt, Creamfields Vietnam 2022 hứa hẹn trở thành “tâm điểm của năm” khi đánh dấu sự kiện huyền thoại DJ Hardwell - người góp phần định hình EDM thế giới với “Rebels Never Die Tour” quay trở lại Việt Nam. Hardwell sẽ mang tới Phú Quốc United Center một màn trình diễn với sân khấu riêng được đầu tư cực khủng về concept. Bên cạnh đó, BEAUZ - bộ đôi DJ nổi tiếng gốc Á cùng Pink Panda - DJ đứng sau bản remix đình đám 5 tuần liên tiếp chiếm Top 1 trên BXH Beatport Dance; hay Slushii và Timhox… sẽ lần lượt chào sân, chiêu đãi ravers Việt.

 Săn deal cực hot 

Đại nhạc hội EDM đỉnh cao Creamfields Việt Nam sẽ diễn ra trên Quảng trường Vũ Điệu Nhiệt Đới của Grand World Phú Quốc, thuộc siêu quần thể Phú Quốc United Center. Ngay từ khi công bố tổ chức tại Phú Quốc United Center, Creamfields Vietnam 2022 đã gây “chấn động” trong giới ravers, tạo ra “cơn sốt vé” trên khắp “các mặt trận”: “cháy vé” EB (Early Bird - Vé sớm) và bị săn lùng ráo riết các hạng vé GA (General admission - Vé phổ thông), EA (Early Access - vé vào sớm).

Đặc biệt, combo kỳ nghỉ âm nhạc trọn gói tại Phú Quốc United Center với mức ưu đãi tới 20% đang khiến các ravers “điên đảo”. Theo đó, du khách sẽ sở hữu ngay tấm vé hoàn hảo để tham dự “Phú Quốc United Center presents Creamfields Vietnam 2022” bao gồm: 1 vé Creamfields Vietnam 2022; phòng nghỉ 3 ngày 2 đêm tại Vinpearl Phú Quốc (kèm buffet sáng) và vé máy bay khứ hồi với chi phí chỉ từ 3.800.000 đồng/người (bay Vietjet) và 5.800.000 đồng/người (bay Vietnam Airlines). Combo siêu hot này đã chính thức được mở bán từ nay đến hết ngày 30/11/2022, áp dụng cho giai đoạn lưu trú 15 - 18/12/2022. 

Đại nhạc hội EDM quốc tế Creamfields Vietnam 2022 sẽ là hoạt động đình đám mở màn cho “mùa lễ hội đẹp nhất năm” tại Phú Quốc United Center. Chuỗi 5 sự kiện điểm nhấn quy mô kỷ lục cùng hàng trăm hoạt động trải nghiệm đặc sắc từ 17/12/2022 - 6/1/2023 sẽ đáp ứng đa dạng nhu cầu nghỉ dưỡng, vui chơi giải trí và khám phá văn hóa cho du khách mọi lứa tuổi: Lễ thắp sáng cây thông Noel khổng lồ; Hội chợ Giáng Sinh Cophenhagen; Ngày hội Wellness Festive, đại tiệc Countdown đón năm mới sôi động, đầy màu sắc ngay bên bờ biển tại Quảng trường Mallorca... 

Ưu đãi đặc biệt Vinpearl Festive: https://vinpearl.com/vi/vinpearl-x-creamfields-chi-tu-3499000-vnd-de-quay-hoi-cuc-dinh-voi-combo-tron-goi-tai-phu-quoc?utm_source=SFMC_EDM&utm_medium=DM_Team&utm_campaign=20221102_Creamfields_Ecom_Organic_Combo_voucher_phuongnh41_VI&utm_id=T11&utm_content=EDM_BookNow_VP_Mass 

Thế Định

Nghề nghiệp nào cũng cần sự cố gắng và chăm chỉ

Lần đầu tiên, Vinser được trực tiếp giao lưu với những “huyền thoại bóng đá” thế giới, lắng nghe những câu chuyện truyền cảm hứng của hai cầu thủ về ước mơ khi còn nhỏ, những kỷ niệm trong thi đấu và cách các cầu thủ vượt qua khó khăn cũng như tạo động lực cho bản thân. 

Học sinh Vinschool tự tin nói chuyện, giới thiệu, đưa các cầu thủ thăm quan trường. Các em chia sẻ với hai danh thủ về chương trình giáo dục thể chất tại trường, trong đó bóng đá vừa là một môn học chính khoá, vừa là một môn thể thao được rất nhiều học sinh yêu thích.

Nhiều học sinh đã chuẩn bị những bức ảnh của hai cầu thủ để thể hiện tình cảm của mình. Các em đều nóng lòng và háo hức được giao lưu với các “thần tượng”.

Khi được hỏi về yếu tố quyết định nên thành công của mình, hai cầu thủ đã có những chia sẻ rất ý nghĩa dành cho các bạn học sinh. “Để được lựa chọn vào đội tuyển MU, không chỉ cần có tài năng, chúng tôi còn phải trải qua những tháng ngày luyện tập rất khắc nghiệt. Hàng ngày, vào những buổi sáng sớm, bạn đều nghĩ đến việc đạt được ước mơ của mình như thế nào để từ đó có động lực tập luyện chăm chỉ hơn. Vì vậy mỗi ngày trôi qua đối với tôi đều thật đặc biệt”, Paul Scholes chia sẻ.

Trong khi đó, Ryan Giggs cũng khẳng định: “Tôi nghĩ không chỉ riêng bóng đá mà bất kì nghề nghiệp nào cũng cần phải có sự cố gắng và chăm chỉ. Chúng tôi luôn phải cố gắng hoàn thiện bản thân nhiều hơn nữa và không bao giờ được đứng yên tại chỗ”.

Học cách đối mặt với thất bại

Nhiều học sinh cũng trực tiếp đặt câu hỏi cho các cầu thủ ngay tại chương trình. Trong đó, câu hỏi mà các cầu thủ nhận được nhiều nhất liên quan tới cách đối mặt với khó khăn, thất bại. “Khi các chú gặp thất bại nhiều lần và mọi người xung quanh nói chú hãy từ bỏ đi, vậy khi đó các chú sẽ làm gì và có hy vọng điều gì không?”, một học sinh đặt câu hỏi.

“Khi bạn là một cầu thủ bóng đá, người hâm mộ rất kỳ vọng, đặt cả niềm tin vào bạn khi thi đấu. Nếu bạn chơi không tốt, điều đó sẽ đem đến rất nhiều thất vọng. Những lúc đó, bạn hãy nhớ lại về lý do tại sao bạn muốn trở thành cầu thủ bóng đá. Vì vậy, đừng bao giờ ngừng tin vào bản thân, hãy luôn theo đuổi giấc mơ của mình. Cuộc sống luôn có lúc thăng trầm và bạn cần phải cân bằng. Hãy tìm đến bạn bè, đồng nghiệp, họ sẽ giúp bạn vượt qua quãng thời gian khó khăn này”, Ryan Giggs chia sẻ.

Trong buổi giao lưu, một sân chơi với trái bóng được tổ chức ngay trên sân khấu của chương trình khiến các bạn học sinh rất hào hứng. Học sinh được chia thành hai đội với hai đội trưởng là Ryan Giggs và Paul Scholes để cùng thi đấu tâng bóng. Cả hội trường cùng vỡ oà khi các em được chứng kiến thần tượng của mình tâng bóng ngay trên sân khấu.

Cuối chương trình, Ryan Giggs và Paul Scholes đã ký tặng Vinschool 10 quả bóng. Các quả bóng này được bán đấu giá cho các Phụ huynh Vinschool để góp vào quỹ từ thiện xây trường cho trẻ em nghèo, đây là chương trình từ thiện được tổ chức hàng năm bởi Vinschool.

Đặc biệt nhất là gần cuối chương trình, hai danh thủ khá bất ngờ khi được học sinh tặng quà là bức vẽ chân dung của chính mình trên sân khấu. Biết hai cầu thủ cùng có sinh nhật vào tháng 11, các học sinh Vinschool đã cùng hát vang bài “Happy birthday” để gửi gắm tình cảm tới các cầu thủ.

Không giấu được sự thích thú, Ryan Giggs đã ngỏ ý chụp một tấm hình “selfie” với các học sinh Vinschool trong niềm vui của cả hội trường. Chương trình khép lại với những hình ảnh đẹp trong lòng những người tham dự. Đặc biệt ý nghĩa hơn khi các danh thủ đã truyền cảm hứng cho các em học sinh, cho thế hệ trẻ câu chuyện về đam mê và thành công.

Minh Tuấn