Bệnh nhân 151 là nữ, 45 tuổi, quốc tịch Brazil, trú tại phường Thảo Điền, Quận 2, TP.HCM. Bệnh nhân làm việc tại công ty TNHH giày Gia Định, có  2 chi nhánh ở huyện Vĩnh Cửu, Đồng Nai và phường An Phú Đông, Quận 12, TP.HCM.

Ngày 23/3, bệnh nhân được xác định là người tiếp xúc gần bệnh nhân 124 và được lấy mẫu xét nghiệm và chuyển cách ly tập trung tại Khu C - Trường thiếu sinh quân, huyện Củ Chi. Sau thời gian điều trị, bệnh nhân được xuất viện vào ngày 18/4.

TP.HCM thống kê có 53/54 ca nhiễm Covid-19 vừa xuất viện, 3 ca tái nhiễm và 1 ca nặng – phi công Anh (91) đang điều trị tại BV Bệnh Nhiệt đới TP.HCM. Về tình hình phi công Anh, bác sĩ cho biết tiên lượng còn nặng, kết quả xét nghiệm RT-PCR dương tính, bệnh nhân tiếp tục thở máy, lọc máu, can thiệp ECMO, 

Phan Nhơn

Bệnh nhân Covid-19 'sống lại' sau khi bị tuyên bố đã chết 3 tuần

Gia đình của một người phụ nữ Ecuador được thông báo về cái chết của người thân và nhận được cả tro cốt.

Nghệ sĩ Tomm Moore vẽ minh họa bài thơ Lovetrong The Prophet.

Trước nay khi nghe quảng bá về Ngôn sứ, tôi thường đọc thấy những lời “đao to búa lớn” như sau: Kahlil Gibran là một trong những tác giả có sách được đọc nhiều nhất trong thể kỷ XX. Tại Mỹ,Ngôn sứ(The Prophet) là cuốn sách được bán chạy nhất trong nhiều năm liền, chỉ sau Kinh Thánh. Giới xuất bản đánh giá ông là nhà thơ có sách bán chạy thứ ba của mọi thời đại sau Shakespeare và Lão Tử.

Đọc những thông tin như vậy khiến tôi có phần ngại, bán tín bán nghi. Mãi về sau, người ta nói, in và dịch Ngôn sứquá nhiều, buộc tôi đọc và tìm hiểu

SáchNgôn sứ. Ảnh: Tuấn Bình.

Tôi biết rằng Kahlil Gibran (1883-1931) là một triết gia, nhà văn, nhà thơ, họa sĩ gốc Liban. Khi viết lên Ngôn sứ, ông nói rằng đây là tác phẩm triết luận chứ không phải áng thơ ca nhưng ông muốn tác phẩm đến với người đọc bằng những hình ảnh đẹp nhất và những âm thanh uyển chuyển nhất.

Cùng sự cố vấn của bà Mary Haskell, một người có ảnh hưởng quan trọng trong quá trình sáng tác của Kahlil Gibran, tác phẩm khi đến với người đọc dường như đã đạt đến độ thẩm mỹ và cô đọng nhất.

Tôi lật giở trang về hôn nhân để bạn thưởng thức. Ở tuổi 40, tôi thấy nó như nói hộ lòng mình, bản dịch tôi lựa chọn là của Lệ Hằng (Ngôn sứ, Book Hunter phát hành) bởi dịch giả đã gắng truyền tải chất thơ và nhịp điệu uyển chuyển của ngôn ngữ trong Ngôn sứ:

Hãy yêu nhau, nhưng đừng đan sợi xích tình ái

mà hãy cho đại dương dạt dào sóng vỗ

nối đôi bờ huyền diệu của lòng nhau.

Hãy rót đầy cốc nhau nhưng đừng uống chung một cốc.

Hãy bón cho nhau những mẩu bánh mì nhưng đừng ăn chung một ổ.

Hãy nhảy múa cùng nhau và vui sướng nhưng cũng để cho nhau những khoảnh khắc một mình,

vì thậm chí, dù cùng rung và hòa chung trong tiếng nhạc

những sợi dây đàn cũng phải đứng riêng ra.

Tình yêu là sinh ra cho nhau và thuộc về nhau mãi mãi, nhưng:

Hãy cho nhau trái tim

Nhưng đừng đặt nó trong túi riêng của bất kỳ ai.

Vậy còn Con cái của chúng ta thì sao? Tôi lại tìm thấy lời tỉnh thức từ Ngôn sứ:

Con có thể cho chúng tình yêu

nhưng không cách chi cho ý nghĩ trong đầu

vì tự chúng đã có riêng ý nghĩ.

Con có thể cho chúng mái nhà trú ngụ phần thể xác

nhưng không thể xây ngôi nhà của linh hồn

vì linh hồn chúng ngụ trong mái ấm của ngày mai,

nơi mà con dù trong mơ cũng không thể đến.

Con có thể hết lòng mà trở nên giống chúng

nhưng đừng tìm cách khiến chúng giống như mình

bởi cuộc sống là luôn tiến tới, không giật lùi hay nấn ná ngày qua.

Phải không bạn và tôi? Ta sinh ra và giáo dưỡng bọn trẻ, nhưng hãy nhớ rằng: nuôi dạy là để chúng đủ lông đủ cánh và bay đi. Làm cha mẹ làm sao trói buộc được!

Tranh vẽ Kahlil Gibran.

Sinh thời, Kahlil Gibran đã đưa ra dự đoán về sự thành công của cuốn sách này và chính ông đã nói rằng nó sẽ là tác phẩm được biết đến nhiều nhất và tiêu biểu cho tên tuổi của ông.

Đúng như những gì ông dự đoán, dù có rất nhiều ý kiến về nó thuở ban đầu, thì cuốn sách vẫn được bạn đọc đón nhận một cách nồng nhiệt và chiếm một vị trí đặc biệt trong lòng giới yêu sách.

Nhiều người thậm chí còn cho rằng đây là một cuốn "Thánh Kinh" kiểu mới, nhận định trên có hơi cường điệu và có thể tổn thương niềm tin tôn giáo của nhiều người, nhưng nếu nhìn nhận đó là lời cảm thán phát ra từ bạn đọc thể hiện sự tâm đắc của họ thì chúng ta có thể đồng ý chắc chắn với nhau rằng, cuốn sách có sức thuyết phục, nó khiến người ta xúc động sâu sắc.

Và, nó đã đạt đến độ khái quát lẫn cô đọng tuyệt vời. Nhiều người xem Ngôn sứcủa Gibran là cuốn sách gối đầu giường và khẳng định bởi bất cứ khi nào bạn lật cuốn sách ra, bạn đều có thể tìm thấy lời khuyên và tâm tình cho tất cả những vấn đề bạn gặp trong cuộc sống.

Ngôn sứ(The Prophet) được xuất bản vào năm 1923 và Alfred A.Knopf chính là nhà xuất bản có công đầu trong việc giới thiệu tác phẩm đến với công chúng. Trong lần in đầu tiên, Alfred A. Knopf đặt tham vọng với 2.000 bản in, và họ đã bán được hơn 1.000 bản trong năm đầu tiên. Trong năm tiếp theo, họ bán được số lượng gấp đôi và nhu cầu về Ngôn sứtiếp tục tăng lên trong các năm kế tiếp.

Cuốn sách được dịch sang tiếng Pháp và sau đó là tiếng Đức. Sau khi tác giả qua đời, tác phẩm tiếp tục được phổ biến và lan truyền như một làn sóng không thể dừng lại được, đến nay, Ngôn sứđược dịch sang ít nhất là 100 thứ tiếng và trở thành một trong những sách dịch bán chạy nhất trong lịch sử.

Bài viết của độc giả Nguyễn Tuấn Bình, được gửi từ email "ng...binh@gmail.com".

Á hậu Lệ Hằng là gương mặt thân quen của Adrian Anh Tuấn. Với nét đẹp dịu dàng, trong trẻo, cô được Adrian Anh Tuấn gửi trọn tin tưởng trong các thiết kế mới của anh.

Lệ Hằng gợi cảm trong thiết kế váy body xẻ ngực tinh tế, chất liệu vải voan tím xu hướng năm 2020.

Bộ ảnh thực hiện cũng đánh dấu tuổi mới của nàng Hậu. NTK sinh năm 1980 cho biết, đây cũng là món quà anh muốn gửi tới người bạn của mình.

Với những thiết kế màu sắc nhẹ nhàng, thanh lịch cũng form dáng thoải mái mang lại cho những cô gái hiện đại sự thanh tú, tinh tế. Chất liệu cao cấp phù hợp với thời tiết mùa thu.

BST lần này được phối cùng một số IT Bags theo xu hướng minimal, mọi thứ được đơn giản hóa để phù hợp với trạng thái bình thường mới của chúng ta hiện nay.

Lệ Hằng là Á hậu 2 cuộc thi Hoa hậu Hoàn vũ Việt Nam năm 2015. Sinh ra tại Đà Nẵng, cô là đại diện của Việt Nam tại đấu trường nhan sắc Hoa hậu Hoàn vũ 2016 và dừng chân ở top 13.

Lệ Hằng từng cùng Hoa hậu Hoa hậu H'Hen Niê tham gia chương trình Cuộc đua kỳ thú và nhận được nhiều sự chú ý.

Lệ Hằng sở hữu gương mặt đẹp thanh tú cùng chiều cao 1,74m. Trước khi tham gia cuộc thi Hoa hậu Hoàn vũ Việt Nam, cô từng làm người mẫu.

Tận dụng gương mặt cùng thân hình chuẩn và chiều cao, Lệ Hằng góp phần tôn lên vẻ đẹp cũng như tinh thần mùa thu trong BST của NTK Adrian Anh Tuấn.

Là gương mặt tên tuổi trong làng mốt Việt, BST mùa thu lần này của Adrian Anh Tuấn đơn giản, không quá cầu kỳ nhưng vẫn ấn tượng.

Tiểu Ngọc

Thanh Hằng, Khánh Thi quyến rũ với váy dập ly lạ mắt

Thanh Hằng và Khánh Thi lôi cuốn ánh nhìn trong bộ cánh dập ly cầu kỳ vừa tạo hiệu ứng lạ mắt, vừa khéo tôn đường cong gợi cảm.