'Thái tử' Lee Jae Yong không dễ dàng tiếp quản Samsung

Ứng dụng Google Translate cải tiến thông minh hơn và mang tới các bản dịch tự nhiên cũng như chuẩn hơn phiên bản trước kia.

Ứng dụng Google Translate cải tiến hiện đã hỗ trợ cả trên web và điện thoại di động.

Theo đại gia công nghệ tìm kiếm, hãng hiện đang sáp nhập "việc dịch máy có tư duy" vào phần mềm, đồng nghĩa với việc Google Translate có thể dịch các câu trọn vẹn cùng một lúc, thay vì chia tách văn bản thành các đoạn ngắn hơn và dịch riêng rẽ chúng. Kết quả là các bản dịch tự nhiên hơn với cú pháp và ngữ pháp chuẩn hơn, Google nhấn mạnh.

"Ứng dụng đã được cải thiện trong một bước tiến nhảy vọt còn nhiều hơn những gì từng làm được trong 10 năm qua", Barak Turovsky, phụ trách mảng sản phẩm của Google Translate nói trong một cuộc họp báo tại văn phòng của Google tại thành phố San Francisco, Mỹ.

Ngoài tiếng Anh, hệ thống dịch mới còn được sử dụng cho thêm 8 trên tổng số 103 ngôn ngữ mà Google Translate đang hỗ trợ. Đó là các thứ tiếng Trung, Nhật, Hàn, Pháp, Đức, Tây Ban Nha, Bồ Đào Nha và Thổ Nhĩ Kỳ. Đại gia công nghệ tìm kiếm cho biết, những ngôn ngữ này chiếm 35% tổng số bản dịch đã được thực hiện bằng ứng dụng. Theo ông Turovsky, phương pháp mới giúp cắt giảm 55 - 85% số lỗi dịch.

Google hiện đang đặt cược tương lai của công ty vào trí thông minh nhân tạo và khả năng học hỏi của máy móc - một loại hình công nghệ trong đó các máy tính có thể tự học hỏi mà không cần phải được lập trình trước.

Tháng trước, Google đã giới thiệu nhiều thiết bị tiêu dùng mới có trang bị một trợ lý ảo tương tự như Siri của Apple hay Alexa của Amazon. Tuy nhiên, công ty gọi nó là "sản phẩm tiến hóa tự nhiên" của hộp tìm kiếm đặc trưng của Google. Thay vì phải gõ lệnh tìm kiếm vào hộp thoại trên máy tính, bạn sẽ nói để ra lệnh cho điện thoại, đồng hồ và trung tâm điều khiển thiết bị gia dụng thông minh của mình.

Khi CEO Google Sundar Pichai lần đầu tiên giới thiệu ý tưởng về trợ lý ảo mới hồi tháng 5, ông nhấn mạnh, đây là một nền tảng cho "cuộc hành trình trở thành công ty trí thông minh nhân tạo số 1" của Google.

Google hiện không phải là công ty lớn duy nhất ở Thung lung Silicon mạnh tay đầu tư vào công nghệ học hỏi của máy thời gian gần đây. Hồi đầu năm nay, Facebook cũng bắt đầu ra mắt bộ phận ứng dụng khả năng học hỏi của máy, tập trung vào phát triển những công nghệ như nhận diện hình ảnh và âm thanh.

Tuấn Anh (Theo CNET)

Dữ liệu này được truyền tải qua hệ thống sóng millimét (MMW) tiết kiệm năng lượng, hiệu năng cao và có chi phí triển khai thấp.

MMW là công nghệ truyền tải điểm-điểm rất khó triển khai và không kinh tế với nhu cầu kết nối cá nhân, hộ gia đình, nhưng lại phù hợp với truyền kết nối internet cho các điểm phân phối.

Trong cuộc thử nghiệm ngoài trời tại Woodland Hills tuần nàydo phòng thí nghiệm Connectivity Lab của Facebook thực hiện, hệ thống đã đạt tốc độ 20 Gbps ở khoảng cách xa 13,2km.

Để dễ hình dung về tốc độ này, 20Gbps tương đương với truyền đồng thời 1.000 bộ phim độ phân giải siêu cao. Trong khi đó, hệ thống MMW chỉ tiêu tốn 105 watts điện một chiều.

Hồi tháng 5/2016, các nhà khoa học Đức đã thử nghiệm một hệ thống tương tự nhưng chỉ đạt tốc độ 6Gbps ở khoảng cách 37km. Còn trước đó, Đại học Southern California đạt tốc độ cao hơn – 32Gbps nhưng chỉ ở khoảng cách 2,5m.

Một nhóm nhà nghiên cứu Nhật Bản từng đạt tốc độ 100Gbps khi truyền không dây đồng thời nhiều gói tín hiệu 10Gbps nhưng lại không sử dụng băng tần MMW như trên.

Thành công của Facebook có ý nghĩa đặt biệt quan trọng cho việc truyền dữ liệu từ trên không xuống mặt đất. Hãng này đang ráo riết chuẩn bị dự án cung cấp kết nối Internet từ trên… trời qua hệ thống bay không người lái Aquila.

Aquila sẽ cung cấp Internet cho vùng sâu, vùng xa hoặc những khu vực không thể triển khai Internet theo cách truyền thống.

Dự kiến vào đầu năm tới, Facebook sẽ thử nghiệm tốc độ tải lên và tải xuống 40Gbps từ thiết bị bay trên không xuống trạm mặt đất.

Nguyễn Minh (theo DigitalTrends)

Đa sắc màu - yếu tố đinh của cuộc đua smartphone 2016

Trước đây, người dùng chỉ có 2 lựa chọn màu đen và trắng cho smartphone, một phần vì đây là 2 màu thông dụng nhất cũng như trung tính cho cả nam và nữ. Do đó, người dùng ít có cơ hội thể hiện cá tính của mình với màu sắc của smartphone, muốn nổi bật thì chọn trắng, còn mạnh mẽ hơn, trầm hơn thì chọn màu đen. Theo một khảo sát của trang công nghệ Pocket Now trong những năm 2013 cho đến 2014 có đến gần 40% người dùng chọn màu trắng hơn các màu sắc khác như đen tuyền hoặc đen bóng mờ.

Gần đây, màu sắc trên smartphone bắt đầu sự biến chuyển lớn khi ngoài 2 sắc màu đen trắng đã trở nên nhàm chán thì còn có thêm các màu sắc mới lạ hơn như xanh đậm (Navy), Hồng (Pink), và nhất là màu Vàng (Gold) đình đám trong suốt các năm cho tới hiện nay. Do đó, dễ hiểu khi Galaxy S7 edge Vàng Ánh Kim được gần 60% người dùng lựa chọn trong số các màu của smartphone này khi chỉ vừa ra mắt.

Một trong những dòng smartphone có sự đột phá nhất về thiết kế và màu sắc có thể nói đến Galaxy S7 edge. Smartphone cao cấp của ông lớn Samsung không chỉ thiết lập tiêu chuẩn mới về thiết kế mà còn là cả màu sắc trên smartphone.

Cụ thể, Galaxy S7 edge là một trong số ít dòng smartphone sở hữu dải màu sắc khá dài từ Vàng, Hồng Vàng Đen Thạch Anh và Bạc Titanium. Các màu sắc này không chỉ hút mắt, đẹp mà còn có nhiều sắc thái màu khác nhau khi kết hợp với chất liệu kính cong tràn hai cạnh của Galaxy S7 edge. Hơn nữa, dải màu đa dạng này còn thể hiện Samsung bắt kịp xu hướng màu sắc của thế giới như Đen Thạch anh (Black Onyx), Hồng Vàng (Pink Gold), Xanh Coral vào mùa thu đông năm 2016.

Dễ dàng nhận thấy màu Bạc Titanium của Galaxy S7 edge có 2 sắc thái màu khi phản chiếu ánh sáng

Ngoài ra, trước đây Samsung cũng đã từng thành công rực rỡ với Galaxy S6 edge và Galaxy S6 với dải màu cũng dài không kém, đặc biệt còn có màu Xanh Lục Bảo dành cho Galaxy S6 edge vô cùng độc đáo, cực hiếm được người dùng săn đón. Đây cũng chính là lợi thế của Galaxy S6 edge, Galaxy S7 edge so với các smartphone khác và là một trong những lí do khiến doanh số, sự yêu mến của người dùng đối với dòng smartphone cao cấp của Samsung tăng cao lên 32% trong 6 tháng vừa qua.

Xanh Coral - Tiêu chuẩn màu sắc mới của smartphone

Để tiếp nối dải màu sắc dài và độc đáo trên dòng máy Galaxy S7 edge, mùa Thu Đông năm 2016 này, Samsung dành tặng cho fan của Galaxy S7 edge một màu sắc hoàn toàn mới lấy cảm hứng từ các rặng san hô dưới đại dương.

Đúng với tên gọi Xanh Coral, sắc xanh trên Galaxy S7 edge mới thể hiện tông màu đậm, nhạt linh hoạt do sự thay đổi của góc nhìn. Chi tiết hơn, khung viền kim loại của Galaxy S7 edge Xanh Coral có màu vàng thay vì bạc như những phiên bản màu trước đó. Bên cạnh đó, có những sắc thái của màu Xanh Coral lợi thế này còn mở ra sự tò mò cho người dùng sẽ muốn ngắm nhìn Galaxy S7 edge Xanh Coral cả ngày và có nhiều sắc thái mà bạn chỉ muốn ngắm nhìn mãi mà không chán.

Màu Xanh Coral đạt vẻ đẹp kiêu sa nhất khi phản xạ ánh sáng

Khi kết hợp với chất liệu kính và kim loại, S7 edge Xanh Coral phù hợp để phối với mọi loại trang phục trong mọi điều kiện, từ phong cách đường phố năng động cho đến việc xuất hiện tại các buổi dạ tiệc sang trọng.

Sau khi trên tay màu Xanh Coral hoàn toàn mới của Galaxy S7 edge, trang công nghệ The Verge cho biết: “Phiên bản màu Xanh Coral này mang tới một sắc màu tươi mới cho Galaxy S7 edge. Chúng tôi yêu nét đẹp từ đại dương xanh này.”

Bản thân Galaxy S7 edge là một smartphone rất đẹp với sự kết hợp của khung kim loại và màn hình cong tràn 2 cạnh độc đáo, màu sắc Xanh Coral như một tấm lụa hoà quyện vào nét đẹp “mê hồn” tổng thể của Galaxy S7 edge, tạo ra một smartphone hoàn hảo về thiết kế.

Các nhà thiết kế Samsung đã lấy cảm hứng từ thiên nhiên khi kết hợp sắc lung linh của ánh sáng trên gam màu xanh trầm lắng. Samsung còn áp dung phương pháp phối màu tương phản bằng việc kết hợp màu vàng Gold cùng với màu xanh Coral làm cho thiết kế của Galaxy S7 edge trông dịu mắt và tinh xảo hơn. Một thiết kế tinh tế cùng màn hình cong tràn hai cạnh kết hợp cùng công nghệ di động bậc nhất tạo nên một smartphone tao nhã, đầy cuốn hút và mạnh mẽ.

Galaxy S7 edge mang tới cho người sử dụng phong thái đẳng cấp và tự tin trong bất kì trang phục hay tình huống nào

Galaxy S7 edge đã tiến thêm một bước dài nữa trong việc chinh phục phân khúc smartphone cao cấp tại Việt Nam. Không chỉ là cấu hình mạnh mẽ, camera đỉnh cao mà đó chính là tiêu chuẩn thời trang mà Samsung thiết lập cho smartphone của mình. Galaxy S7 edge Xanh Coral mang lại phong cách sống đẳng cấp cho bạn thể hiện cá tính, thời thượng của mình bất cứ lúc nào.

Tấn Tài