Tính năng Google Dịch ảnh giúp bạn sử dụng máy ảnh trên điện thoại để dịch văn bản bằng ứng dụng dịch, chẳng hạn bảng hiệu, ghi chú viết tay. Google vừa công bố một loạt cập nhật cho công cụ này, bao gồm khả năng dịch tức thời hơn 100 ngôn ngữ. Nói cách khác, bạn có thể dịch bảng hiệu tiếng Việt sang tiếng Trung, Anh, Pháp... và ngược lại, miễn là được hỗ trợ.

Như vậy, có tổng cộng 88 ngôn ngữ dùng được với tính năng dịch ảnh. Từ 88 ngôn ngữ nguồn này, người dùng có thể dịch ra hơn 100 ngôn ngữ đích. Ngoài dịch ảnh, Google Dịch có thể dịch bằng lời nói, dịch hội thoại song ngữ, dịch chữ viết tay… Bạn có thể tìm hiểu tiếng nào được hỗ trợ tính năng Google Dịch nào tại đây.

Lần đầu tiên Google Dịch ứng dụng dịch máy thần kinh (NMT) vào dịch ảnh. Công nghệ đang được sử dụng trong công cụ Google Lens, giúp giảm sai sót trong dịch thuật hơn 55% đối với một số cặp ngôn ngữ. Dù NMT hoạt động có Wi-Fi hay không, nó hiệu quả hơn nếu có mạng.

" />

Google Dịch ảnh đã hỗ trợ tiếng Việt làm ngôn ngữ nguồn

Công nghệ 2025-03-03 01:43:28 8

Tính năng Google Dịch ảnh giúp bạn sử dụng máy ảnh trên điện thoại để dịch văn bản bằng ứng dụng dịch,ịchảnhđãhỗtrợtiếngViệtlàmngônngữnguồbảng xếp hạng vô địch quốc gia ý chẳng hạn bảng hiệu, ghi chú viết tay. Google vừa công bố một loạt cập nhật cho công cụ này, bao gồm khả năng dịch tức thời hơn 100 ngôn ngữ. Nói cách khác, bạn có thể dịch bảng hiệu tiếng Việt sang tiếng Trung, Anh, Pháp... và ngược lại, miễn là được hỗ trợ.

Như vậy, có tổng cộng 88 ngôn ngữ dùng được với tính năng dịch ảnh. Từ 88 ngôn ngữ nguồn này, người dùng có thể dịch ra hơn 100 ngôn ngữ đích. Ngoài dịch ảnh, Google Dịch có thể dịch bằng lời nói, dịch hội thoại song ngữ, dịch chữ viết tay… Bạn có thể tìm hiểu tiếng nào được hỗ trợ tính năng Google Dịch nào tại đây.

Lần đầu tiên Google Dịch ứng dụng dịch máy thần kinh (NMT) vào dịch ảnh. Công nghệ đang được sử dụng trong công cụ Google Lens, giúp giảm sai sót trong dịch thuật hơn 55% đối với một số cặp ngôn ngữ. Dù NMT hoạt động có Wi-Fi hay không, nó hiệu quả hơn nếu có mạng.

本文地址:http://tw.tour-time.com/html/76b199500.html
版权声明

本文仅代表作者观点,不代表本站立场。
本文系作者授权发表,未经许可,不得转载。

全站热门

Siêu máy tính dự đoán Valladolid vs Las Palmas, 03h00 ngày 1/3

{keywords}

 Giám đốc nghiên cứu về AI của Facebook - Yann LeCun (Ảnh: CNBC)

Theo lời ông Yann LeCun - Giám đốc nghiên cứu về AI của Facebook thì ý tưởng ban đầu là mở bộ phận nghiên cứu này ở thủ đô London của Anh. Đây sẽ là nơi hợp lý cho Facebook vì họ đã có một phòng thí nghiệm kỹ thuật lớn ở Lo don. Facebook đã có hàng ngàn nhân viên ở London và họ sử dụng nhiều nhân viên kỹ thuật ở thủ đô của Anh hơn ở bất kỳ thành phố nào khác ở châu Âu.

Tuy nhiên, sau khi đưa ra một số phân tích, Facebook đã nhận ra rằng hệ sinh thái về nhân tài đã cởi mở hơn và có sẵn ở châu Âu, đặc biệt là ở thủ đô Paris của Pháp. “Rõ ràng, ở London có nhiều sự cạnh tranh hơn so với ở Paris. Ở London đã có Công ty nghiên cứu về AI là DeepMind của Google, Microsoft Research của Microsoft và một số công ty nghiên cứu khác”, Yann LeCun cho biết.

FAIR Paris hiện là một trong ba phòng thí nghiệm AI chính của Facebook trên toàn thế giới cùng với New York và Menlo Park ở California. Đây cũng là nơi sống và làm việc của khoảng 30 nhà khoa học nghiên cứu thường trực và 20 kỹ sư nghiên cứu. Không giống như các phòng thí nghiệm AI khác của Facebook, FAIR Paris cũng là nơi có nhiều sinh viên tiến sĩ thường trú.

Trước đó, vào năm 2014 Google đã mua lại công ty DeepMind của Anh với giá 600 triệu USD và hiện nay nó là công ty đang cạnh tranh trực tiếp với công ty nghiên cứu AI của Facebook và các phòng thí nghiệm AI khác như OpenAI của tỷ phú Elon Musk.

Phan Văn Hòa (theo CNBC)

Facebook trong vòng xoáy pháp lý vì thu thập thông tin người dùng

Facebook trong vòng xoáy pháp lý vì thu thập thông tin người dùng

Tòa án Tư pháp Liên bang Đức đã yêu cầu Facebook chấm dứt việc hợp nhất dữ liệu được thu thập qua các công ty con như Whatsapp và Instagram hoặc các trang web khác.

">

Tại sao Facebook chọn mở phòng thí nghiệm AI tại Paris mà không phải Luân Đôn?

"Một sự thật là lợi nhuận của các dịch vụ 5G trong lĩnh vực kinh doanhB2B không được thuận lợi. Các thiết bị hỗ trợ 28 GHz và 5G độc lập chưa sẵn sàng", một quan chức trong ngành viễn thông nói với tờ Korea Herald.

Nhiều người dùng đã phản ánh về chất lượng không đảm bảo của dịch vụ 5G mà một số nhà mạng tại Hàn Quốc cung cấp. 

Theo lý giải của các chuyên gia, tình trạng nhiều người dùng sử dụng mạng 5G không đạt chuẩn là do cơ sở hạ tầng mạng cho các dịch vụ mạng 5G thực sự chưa được hoàn thành và nhu cầu thấp hơn dự kiến. Cũng chính vì điều này mà các thiết bị di động mới dự kiến ra mắt vào cuối năm nay tại Hàn Quốc có thể không phải là các mẫu 5G thực sự.

Một ví dụ điển hình được nêu ra là dòng sản phẩm smartphone Galaxy S20 của Samsung. Mặc dù tuyên bố có thể hỗ trợ 5G độc lập, phiên bản điện thoại di động cao cấp này tại Hàn Quốc lại không hỗ trợ dịch vụ mạng do không hề có băng tần 28 GHz.

"Dòng Galaxy S20 hỗ trợ 5G sẽ khả thi cho các dịch vụ 5G thực sự với các bản cập nhật phần mềm. Và chúng tôi không xác nhận liệu Galaxy Note 20 có hỗ trợ 5G độc lập hay không", một quan chức của Samsung cho biết.

Đây cũng là lý do mà nhiều người tiêu dùng Hàn Quốc vẫn đang phàn nàn về việc những lời hứa về tốc độ internet siêu nhanh vẫn chưa được đáp ứng. Một số người dùng cho biết họ thường có tín hiệu mạng yếu và kết nối kém.

"Có vẻ như việc tải xuống một bộ phim nhanh hơn điện thoại dùng mạng 4G, nhưng không nhanh như tôi mong đợi", một nhân viên văn phòng chia sẻ. Trong khi đó các nhà phân tích giải thích rằng vấn đề là cho đến nay Hàn Quốc vẫn không có đủ các trạm cơ sở để phủ sóng toàn quốc.

Theo Vietq

Singapore khởi động 5G, chọn Nokia, Ericsson làm đối tác chính

Singapore khởi động 5G, chọn Nokia, Ericsson làm đối tác chính

Các nhà mạng Singapore đã chọn Ericsson và Nokia làm đối tác xây dựng cơ sở hạ tầng lõi 5G.  

">

Suốt một năm qua, hơn 6 triệu người Hàn Quốc phải sử dụng dịch vụ 5G không đạt chuẩn

Nhận định, soi kèo Barcelona SC vs El Nacional, 07h30 ngày 27/2: Tiễn khách rời giải


Thi岷縰 ni锚n kh岷 h茅t l锚n, nh瓢ng gi峄峮g n贸i l岷 l啤 l峄璶g trong kh么ng trung.

Kh么ng ai ph岷 h峄搃.

C么 y t谩 th瓢峄漬g xuy锚n ki峄僲 tra ph貌ng m峄 c峄璦 b瓢峄沜 v脿o, c岷h t瓢峄g 膽岷璸 v脿o m岷痶 c么 gi峄憂g nh瓢 m峄檛 khung c岷h 膽岷筽 nh瓢 tranh v岷? nh岷 th峄漣 c么 qu锚n c岷 th峄?

S岷 Tr脿 quay l岷, tr锚n khu么n m岷穞 c岷璾 kh么ng t矛m th岷 m峄檛 ch煤t bu峄搉 b茫 n脿o, m峄塵 c瓢峄漣 nh矛n c么 y t谩 b瓢峄沜 v脿o.

C么 y t谩 nh矛n th岷 hai chi岷縞 gi瓢峄漬g tr峄憂g b锚n c岷h thi岷縰 ni锚n, d霉 sao t岷 c岷 nh峄痭g ng瓢峄漣 nh岷璸 vi峄噉 峄 膽芒y 膽峄乽 b峄 b峄噉h t芒m th岷. L脿 m峄檛 y t谩, c么 ph岷 lu么n quan t芒m 膽岷縩 tr岷g th谩i tinh th岷 c峄 b峄噉h nh芒n, c么 ngh末 r岷眓g c么 c贸 th峄 an 峄 c岷璾:" C岷璾 c贸 ph岷 h啤i c么 膽啤n kh么ng? 膼峄玭g bu峄搉 v矛 nh峄痭g g矛 膽茫 x岷 ra, t么i s岷 s岷痯 x岷縫 m峄檛 ng瓢峄漣 b岷 c霉ng ph貌ng m峄沬 s峄沵 cho c岷璾." Y t谩 n贸i xong, t峄盿 h峄 nh瓢 suy ngh末 c谩i g矛, b岷 膽岷痗 d末 l岷痗 膽岷.

C么 kh么ng ch峄 r玫 ra, nh瓢ng trong l貌ng m峄峣 ng瓢峄漣 r玫 r脿ng 膽峄乽 bi岷縯.

Khi S岷 Tr脿 膽瓢峄 ph芒n c么ng 膽岷縩 khu n脿y, v岷玭 c貌n hai b峄噉h nh芒n, nh瓢ng kh么ng l芒u sau 膽贸 c岷 hai 膽峄乽 l岷 l瓢峄 t峄 s谩t, 膽芒y c农ng l脿 m峄檛 v峄 b锚 b峄慽 trong b峄噉h vi峄噉.

Thi岷縰 ni锚n ch峄沺 ch峄沺 m岷痶, th岷 s岷痗 s谩ng s峄, ng峄 kh铆 lanh l岷? nh瓢ng n峄檌 dung n贸i c贸 ch煤t n岷穘g n峄?"B峄焛 v矛, t么i s岷 mang 膽岷縩 b岷 h岷h."

Trong l貌ng y t谩 膽au x贸t, v峄檌 v脿ng ng膬n l岷 c岷璾:"膼峄玭g n贸i b岷瓂, c岷璾 ngoan ngo茫n nghe l峄漣 nh瓢 v岷瓂, 峄 c谩i ch峄 n脿y m峄沬 l脿 b岷 h岷h l峄沶 nh岷."

"Ha ha ha ha ha." Nghe 膽瓢峄 l峄漣 n贸i an 峄 c峄 y t谩, thi岷縰 ni锚n vui v岷 c瓢峄漣 r峄 l锚n, 膽么i m岷痶 s谩ng nh瓢 n峄璦 v岷g tr膬ng, qu谩 m峄ヽ xinh 膽岷筽, " 峄 膽芒y r岷 t峄憈, t么i r岷 th铆ch, nh瓢ng t么i c貌n c贸 ch煤t nh峄 anh trai t么i."

Nh瓢 b峄 t芒m t矛nh c峄 thi岷縰 ni锚n l芒y nhi峄卪, y t谩 c农ng c瓢峄漣 theo c岷璾: "Anh c岷璾 nh岷 膽峄媙h s岷 t峄沬 膽贸n c岷璾."

"峄? Thi岷縰 ni锚n g岷璽 膽岷, "T么i 膽ang 膽峄 anh 岷."

Nh岷痗 膽岷縩 anh trai, S岷 Tr脿 che d岷 tr谩i tim m矛nh, n贸 v岷玭 膽岷璸 b矛nh th瓢峄漬g, h矛nh nh瓢 r岷 膽au, 膽芒y l脿 l岷 膽岷 ti锚n k峄 t峄 khi c岷璾 膽岷縩 膽芒y, tr岷 qua m峄檛 c岷 gi谩c ch瓢a t峄玭g c贸.

C贸 l岷 n贸 b峄 m岷, thi岷縰 ni锚n kh么ng th峄 ch岷痗 ch岷痭.

Lo岷 c岷 gi谩c k矛 d峄 n脿y l脿m c岷璾 c贸 ch煤t k铆ch 膽峄檔g, kho谩c l锚n m峄檛 t岷g da ng瓢峄漣, gi岷 v峄 nh岷璸 vi峄噉 b矛nh th瓢峄漬g.

Th峄漣 gian s岷 cho c岷璾 t岷 c岷 c芒u tr岷 l峄漣.

D谩ng v岷 c峄 thi岷縰 ni锚n r岷 膽谩ng y锚u khi岷縩 y t谩 kh么ng th峄 kh么ng b瓢峄沜 t峄沬 xoa 膽岷 c岷璾.

T贸c S岷 Tr脿 m峄乵 m岷, c贸 m霉i nh瓢 d岷 g峄檌, y t谩 th铆ch c岷璾 h啤n m峄檛 ch煤t.

L煤c y t谩 r峄漣 膽i, thi岷縰 ni锚n thu l岷 n峄 c瓢峄漣,聽v瓢啤n 膽岷 ch岷璵 r茫i li岷縨 m么i tr锚n, gi峄憂g nh瓢 n岷縨 th峄 con m峄搃.

Tay c岷璾 vu峄憈 ve chi岷縞 gi瓢峄漬g tr峄憂g b锚n c岷h, n岷縰 m峄檛 ng瓢峄漣 sau khi ch">

Truy峄噉 Th峄眂 C峄憈

- Trong phong thủy, gương có vị trí rất quan trọng. Gương giúp tăng gấp đôi của cải, sức khỏe và hạnh phúc. Nhưng nếu không đặt đúng vị trí, nó cũng gây hại cho người sử dụng.

Gương không chỉ đơn thuần làm vật trang trí, nó còn nhân đôi tất cả những gì phản chiếu hình ảnh lên mặt gương. Nhưng hãy cẩn thận, rất có thể bạn đang khiến những vật không tốt cũng có cơ hội gấp lên hai lần.

Dưới đây là những lưu ý về vị trí đặt gương bạn nên nắm rõ.

1. Trong nhà bếp

Lý do duy nhất để tồn tại một tấm gương đằng sau bếp nấu là người nấu ăn có thể nhìn thấy điều gì đang diễn ra sau lưng mình. Vì thế, nếu khi đứng nấu, lưng bạn không đối diện với cửa bếp thì bạn không cần quan tâm đến gương làm gì.

{keywords}
Gương tượng trưng cho nước và nước xung với lửa. Vì thế, tốt nhất là không nên treo gương trong bếp.

Trong trường hợp bạn nhất định cần phải có một chiếc gương trong bếp thì giải pháp phong thủy tốt nhất là hãy sử dụng các vật liệu trang trí bếp có bề mặt phản chiếu, giúp bạn có thể nhìn những gì diễn ra ở cửa bếp trong lúc nấu nướng. Có thể là cửa sổ kính, hoặc gạch men tráng gương miễn là chúng không phản chiếu hình ảnh ngọn lửa khi nấu.

2. Trong phòng tắm

{keywords}
Chọn gương có bo viền đẹp để đặt trong nhà tắm. Nếu bạn treo một chiếc gương lớn ở bên ngoài cửa phòng tắm sẽ có tác dụng dịch chuyển năng lượng vũ trụ sang các phòng khác.

Không nên để gương trong phòng tắm. Nhưng nếu bạn thích thì hãy sử dụng một chiếc gương có khung viền xung quanh, và nhớ không được để hình ảnh toilet phản chiếu trong gương.

Ngược lại, một chiếc gương bên ngoài phòng tắm lại được các chuyên gia phong thủy khuyến khích treo vì nó giúp đẩy dòng năng lượng đang có xu hướng đi vào nhà tắm phải quay ngược trở lại. Như thế năng lượng sẽ không bị mất đi theo đường thoát nước trong phòng tắm.

3. Trong phòng ngủ

{keywords}
Mô tả

Gương trong phòng ngủ sẽ khiến bạn khó ngủ, luôn lo âu và bồn chồn.

Một chiếc gương trong phòng ngủ có thể khiến năng lượng trong phòng ngủ hoạt động liên tục và giữ bạn ở trạng thái tỉnh táo, bồn chồn và lo lắng. Ngoài ra, nếu bạn nhìn thấy hình ảnh của mình trong gương khi nằm trên giường đồng nghĩa với việc sẽ xuất hiện một người thứ ba xen vào quan hệ giữa vợ chồng bạn.

Còn nếu bạn cần có một chiếc gương trong phòng ngủ để kiểm tra trang phục trước khi đi làm, bạn có thể đóng gương theo chiều dài cánh cửa tủ quần áo. Như vậy, bạn có thể đóng nó lại khi không sử dụng đến.

4. Trong phòng khách

Vị trí đặt gương tốt nhất trong nhà là khu vực phòng khách và phòng ăn. Tấm gương nhân đôi thực phẩm trên bàn ăn, do đó nó sẽ mang lại sự dư thừa và giàu có. Bạn chỉ cần nhớ không để cửa ra vào hay cửa sổ phản chiếu hình ảnh trong gương.

{keywords}
Bất cứ điều gì bạn có xuất hiện trong gương, chiếc gương sẽ tăng gấp đôi chúng lên

Nhưng cũng chính vì gương tăng gấp đôi những gì xuất hiện nên hãy tránh không để những đống lộn xộn, rác rưởi, bẩn thỉu hay những góc cạnh sắc nhọn của tường và nội thất lọt vào hình ảnh trên gương.

Còn nếu nhà bạn có cửa mở ra thiên nhiên thì bạn nên để gương ở vị trí có thể phản chiếu cây xanh hay những ngọn đồi để mang đến cho gia đình những năng lượng tinh khiết và mối quan hệ tuyệt vời giữa các thành viên trong nhà.

Một số lưu ý về vị trí đặt gương hợp phong thủy

- Để có vị trí đặt gương hợp phong thủy, bạn không nên để gương phản chiếu những vật sau:

+ Cửa ra vào và cửa sổ.

+ Giường ngủ.

+ Bồn cầu.

+ Ngọn lửa trong bếp.

+ Đống lộn xộn, bừa bãi.

+ Cống bẩn hoặc các hình ảnh khó chịu.

+ Góc nhọn của nội thất hoặc tường.

+ Hình ảnh bị bóp méo của bản thân hay người trong gia đình.

- Nếu trong nhà có một căn phòng hay góc tối, bạn nên treo một tấm gương để mang đến ánh sáng cho khu vực này. Gương giống như một chiếc cửa sổ ảo và nó sẽ kích thích năng lượng vũ trụ cho căn phòng.

- Một chiếc gương đặt dưới chân cầu thang sẽ 'cắt đứt' chân hoặc đầu của bạn, tức là tác động đến lòng tự trọng của bạn. Vì vậy, không nên đặt gương ở vị trí này.

- Các góc tường phía Nam có năng lượng lửa và gương đại diện cho nước. Vì vậy, nếu đặt gương ở phía Nam ngôi nhà sẽ dập tắt ngọn lửa may mắn trong phòng khách và trong nhà của bạn. Ngoài ra, nó còn 'đổ dầu vào lửa' cho những cuộc tranh cãi kịch liệt, mang đến những tai nạn không đáng có gây ra do sự đụng độ giữa lửa và nước.

Theo Congluan

Mãn nhãn với chậu địa lan giá 120 triệu ở Hà Nội">

Treo gương trong nhà, nhân đôi tài lộc

Trong bảng danh sách các tính năng mới của iOS 13, Apple có đề cập tới một thuật ngữ là "tối ưu hoá pin". Cụ thể, hãng giải thích chức năng này "sẽ làm chậm tình trạng chai pin bằng cách giảm thiểu số lần iPhone của bạn được sạc đầy. iPhone sẽ "học" thói quen sạc pin hàng ngày của bạn, từ đó sẽ chỉ sạc pin điện thoại đầy quá 80% khi nó nhận thấy bạn cần nhiều pin hơn để sử dụng trong thời gian dài."

Chiếc iPhone nắm rõ về lịch trình làm việc và sinh hoạt hàng ngày của bạn, từ việc khi nào bạn từ công sở về nhà cho đến khi nào thì bạn lên giường đi ngủ. Nhờ những thông tin này, nó có thể đoán được thời điểm nào bạn sẽ cắm sạc điện thoại trong thời gian dài mà không cần sử dụng đến toàn bộ 100% dung lượng pin.

Trên thực tế, nếu bạn (giống như nhiều người dùng điện thoại thông minh khác) cắm sạc cho máy qua đêm, thiết bị sẽ chỉ sạc pin đến một mức độ vừa đủ rồi dừng lại trong thời gian bạn đi ngủ. Còn trong thời gian bạn thức và làm việc, nó sẽ sạc pin đầy hoàn toàn lên 100%.

Tại sao việc chỉ sạc đến 80% sẽ giúp kéo dài tuổi thọ pin hơn? Điều này có liên quan đến cơ chế "chai" của pin lithium-ion, hay Li-ion, qua thời gian. Các viên pin loại này (được sử dụng bên trong chiếc điện thoại iPhone và đa số các thiết bị điện tử khác trên thị trường ở thời điểm hiện tại), sẽ bị chai dần qua mỗi chu kỳ sạc. Chúng chỉ có thể sạc và xả một số lần nhất định mà thôi.

Khi bạn cắm sạc điện thoại của mình liên tục trong một thời gian dài, chúng không đơn giản sạc đầy lên 100% rồi giữ nguyên ở đó. Thay vào đó, điện thoại sẽ dùng năng lượng từ pin để duy trì liên lạc với các cột phát sóng di động xung quanh và nhiều tác vụ nền nhỏ khác. Các tác vụ này sẽ "xả" một ít pin của bạn (dù rất nhỏ), và pin của bạn sẽ cứ sạc một chút rồi lại xả một chút, lặp đi lặp lại như vậy nếu bạn cứ tiếp tục cắm sạc sau khi pin đã đầy. Điều này sẽ làm lãng phí số chu kỳ sạc – xả của pin và làm giảm tuổi thọ pin. Bên cạnh đó, việc cắm sạc khi pin đã đầy còn khiến cho pin của bạn nóng lên. Pin Li-ion "không thích" điều này, bởi nó tiềm ẩn nhiều nguy cơ khác.

"Tôi sẽ không đi ngủ và để điện thoại cắm sạc qua đêm," Phó Giáo sư K.M. Abraham, công tác tại Đại học Northeastern, bang Boston, Mỹ và là một trong những người tiên phong trong công nghệ pin Li-ion cho biết. "Tôi sẽ chỉ sạc lên đến 80 hoặc 90%, rồi rút sạc."

"Bạn có thể tưởng tượng việc này giống như bạn lấy một cái cốc và liên tục đổ đầy nước lên đến tận miệng cốc trong một thời gian dài," James Dickerson, giám đốc phụ trách khoa học của trang tin Consumer Reports so sánh. "Đến một thời điểm nào đó, phần miệng cốc sẽ bị mòn dần đi, và cái cốc không thể chứa được lượng nước nhiều như ban đầu được nữa, cũng giống như cục pin không thể giữ được số năng lượng nhiều như lúc nó còn mới được nữa. Và đó là cách mà pin dần dần bị "chai" đi."

Theo các chuyên gia, pin Li-ion sẽ hoạt động tối ưu nhất khi được sạc từ khoảng 40% đến 80% dung lượng của nó. Trong điều kiện hoàn hảo, chúng ta nên sạc điện thoại lên đến 80% pin, rút ra, sử dụng và cắm sạc lại khi dung lượng tụt xuống còn khoảng 40%. Như vậy, tính năng tối ưu hoá pin của Apple sẽ ngăn bạn sạc pin lên quá "giới hạn trên" là 80%, nhưng dĩ nhiên là nó không thể giúp bạn tự tìm ổ điện để cắm sạc vào khi pin tụt xuống dưới "giới hạn dưới" là 40% được!

Đây không phải lần đầu tiên Apple tìm cách giải quyết bài toán về tuổi thọ pin iPhone. Hồi cuối năm 2017, công ty quyết định giảm giá thay pin 50 USD, xuống chỉ còn 29 USD, sau khi hãng bị người dùng phản ứng vì cố tình làm giảm hiệu năng hoạt động của những chiếc điện thoại đã bị chai pin nhằm ngăn ngừa tình trạng thiết bị bị "sập nguồn" bất ngờ.

Mặc dù iOS 13 phải đến giữa tháng 9 mới được phát hành, nhưng một số ứng dụng iOS trong đó có Battery HD+ và Charge Alarm Pro, đã cung cấp tính năng tương tự. Ở bên phía Android, ứng dụng Accu​Battery cũng đã được trang bị một chức năng giúp ngăn pin của máy bị sạc đầy quá mức. Tuy nhiên, chúng tôi vẫn chưa có điều kiện thử nghiệm nên chưa thể xác định hiệu quả của những ứng dụng này.

Ngoài ra, để giúp kéo dài tuổi thọ pin điện thoại, bạn nên tạo thói quen thực hiện một số mẹo nhỏ đã từng được VnReview hướng dẫn, chẳng hạn như đừng để điện thoại lâu dưới trời nắng, hay trong xe ô tô vào một ngày nóng. Nhiệt độ trên 35 độ C trong thời gian dài có thể gây ra những tổn hại vĩnh viễn đối với viên pin điện thoại của bạn.

Vậy nếu chỉ sạc pin lên 80% sẽ giúp kéo dài tuổi thọ pin hơn, vậy tại sao các nhà sản xuất điện thoại không tích hợp tính năng như của Apple vào tất cả các dòng sản phẩm của mình từ lâu? Câu trả lời rất đơn giản: Pin điện thoại thường được sử dụng nhiều hơn vào ban ngày, và thời lượng pin trong ngày luôn là ưu tiên hàng đầu của đa số người dùng smartphone.

"Các nhà sản xuất điện thoại không quan tâm đến chuyện tuổi thọ pin thiết bị kéo dài thêm được bao lâu bằng việc làm thế nào để họ "nhồi nhét" thêm 2 giờ sử dụng nữa vào viên pin ấy," Abraham cho biết. Trong quá khứ, việc kéo dài thời lượng pin có thể được coi là một điều có lợi đối với các nhà sản xuất điện thoại, bởi nhờ chính sách hợp đồng với nhà mạng, mà trung bình, người dùng thông thường sẽ nâng cấp điện thoại sau khoảng 22 tháng sử dụng. Pin điện thoại khi ấy cũng chưa bị "chai" lắm.

Tuy nhiên, thói quen của người dùng đang dần thay đổi. Công ty nghiên cứu thị trường Kantar Group cho biết trong một vài năm trở lại đây, khoảng thời gian chờ nâng cấp điện thoại của người dùng đã kéo dài hơn khoảng 2 tháng. Trung bình hiện nay, người dùng thường lên đời máy sau khoảng 24,1 tháng.

Có nhiều nguyên nhân có thể lý giải cho thực trạng trên. Bên cạnh sự "thoái trào" của mô hình hợp đồng hai năm với nhà mạng, thì những tính năng như màn hình lớn, hiển thị sáng đẹp, camera chất lượng cao, chống nước đã trở thành tiêu chuẩn mà đa số các mẫu máy (cả flagship lẫn tầm trung) đều sở hữu từ một vài năm nay. Chưa kể, một số thay đổi, chẳng hạn như việc loại bỏ cổng cắm tai nghe 3,5mm, khiến nhiều người cảm thấy không hài lòng và ngần ngại nâng cấp.

Nhìn chung, tốc độ sáng tạo của các nhà sản xuất smartphone đang chậm lại: Sự khác biệt giữa một chiếc điện thoại đời 2010 và 2012 có thể là vô cùng lớn, nhưng sự khác biệt giữa một chiếc smartphone năm 2017 và 2019 dường như không đáng kể.

Do người dùng đang có xu hướng sử dụng điện thoại trong thời gian dài hơn, nên trong tương lai sẽ có ngày càng nhiều nhà sản xuất làm theo Apple.

"Một nhà sản xuất điện thoại thông minh chắc chắn sẽ cân nhắc vấn đề này," Dickerson kết luận. "Họ sẽ mất khách nếu pin điện thoại nhanh "chết" quá. Khách hàng sẽ nghĩ đó là đặc điểm cố hữu của chiếc điện thoại."

Quang Huy

">

Vì sao trên iOS 13, Apple chỉ sạc pin iPhone đến 80%?

友情链接